Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

Бержерак * Bergerac * Brageirac

Герб города Бержерак

Археологические раскопки свидетельствуют, что первые поселения на месте нынешнего Бержерака возникли в период неолита (3500-3000 лет до н.э.). Поселение сохранилось здесь и в галло-римскую эпоху. Однако современное поселение возникло в IV-V веках (эпоха Мировингов). Во времена Столетней войны, точнее в 1345 году Бержерак был взят англичанами под свое управление. В 1472 году Бержераку королевской грамотой от лица ЛюдовикаXI (по случаю смерти герцога Гиеньского) были подтверждены городские права и привилегии, данные его предшественниками. В 1565 году во время своего путешествия по Франции, король Карл IX посетил Бержерак в сопровождении двора и вельмож. В период религиозных войн Бержерак был оплотом гугенотов, которые даже построили здесь свои укрепления. В 1567 году Старый мост был разрушен, чтобы помешать католикам перейти реку Дордонь. В конце декабря 1569 года Клермон де Сваи сумел захватить город и расправился с католическим гарнизоном. 17 сентября 1577 года во время религиозных войн в Бержераке было подписано перемирие, названное «Бержеракским миром». 16 июля 1621 года король Людовик XIII вошел в Бержерак и снес укрепления. В 1675 году (при короле Людовике XIV) в Бержераке произошло народное восстание («Восстание гербовой бумаги») против налоговой политики французского короля. Оно началось в Бордо и докатилось до Бержерака - город пережил два дня беспорядков (3 и 4 мая). Кавалерийский отряд наводит порядок и в середине мая покидает город. 11 августа 1685 году в Бержерак был прислан и расквартирован отряд королевских драгун, чтобы способствовать переходу гугенотов в католичество. Но напряженные отношения между протестантами и католиками сохранилась до конца XVII века. В 1794 году бывшие коммуны Конн, Мадлен, Сен-Кристоф-де-Монбазильяк и Сент-Фуа-де-лозы слились с Бержераком.

2019 год

И в жизни так бывает: собирался в одно место, а приехал в другое. Вычитал, что недалеко от Бордо, у городка Либурн есть интересный пригород - Сент_Эмильон (Saint-Émilion). Это винодельческое местечко, в котором сохранились шедевры архитектуры и старинная атмосфера. Виноградники здесь возделываются уже пару тысяч лет, что уж говорить о городке со средневековой застройкой. От Бордо это 35-40 км, в дороге 50 минут, да и билет не слишком дорогой - 9,5. Решил, поехал... И лишь в дороге прочитал билет, где написано, что дорога на поезде лишь до Либурна, а дальше - автобус. Как я предположил, железная дорога на реконструкции и ее функции выполняют автобусы. На станции Либурн пересел на автобус и отправился в путь. Ехать всего 19 минут, но тут начался такой сильный туман, что по прибытии на место я ничего не увидел. Остановка в поле у небольшого сарайчика. Куда тут выходить? Тем более, что желающих покинуть автобус тут не оказалось... А автобус шел до Бержерака. И я решил отправиться до конечной точки - а это еще часа полтора пути...

Бержерак, окрестности ж/д станцииБержерак, окрестности ж/д станцииПриехал я в Бержерак, естественно, совершенно ничего не зная о городе - не успел подготовиться. Хорошо, что карту успел скачать по дороге. Оказалось, что до центра города надо пройти несколько кварталов (минут 15). Домики вокруг неказистые, памятников никаких нет. Оказалось, что это Новый город, который был построен преимущественно в XIX веке. Начал было жалеть, что сюда приехал, но потом решил зайти в мясную и одновременно сырную лавку. И настроение моментально улучшилось. Такая красота вокруг. К запаху, правда, надо привыкнуть, но вид сыра и количество сортов вызывают уважение.

В сырной лавкеВ сырной лавкеСледующая лавка оказалась более интересной - кондитерская. Тем более, что до Пасхи оставалось уже немного времени. Кондитеры старались вовсю. И если пирожные, торты и кексы были просто восхитительны, то изделия из цветного шоколада (петухи, кролики, ангелы и прочие символы наступающего праздника) были бесподобны. Попробовать хотелось всего и сразу. И побольше.

Витрина кондитерскойВитрина кондитерскойНо получилось так, что завтрак оказался так себе и меня просто сманила витрина соседней лавки - закусочной. Какие тут были пироги, пиццы, бутерброды. С какими продуктами. Но главное - это умение все это красиво совместить и подать. Туристов тут оказалось немного, поэтому я вызывал интерес и на вопрос, можно ли пофотографировать, был получен положительный ответ от хозяйки заведения. А этот бутерброд с рыбкой и помидорами, оказался очень вкусным.

Бутерброд с атлантической рыбкойБутерброд с атлантической рыбкойПолучилось так, что я и сам не заметил, как оказался в самом центре города - перебирался от витрины к витрине, фотографировал, пробовал, просто наслаждался количеством сыров, ветчин и разнообразием вина. А выйдя из лавки с бутербродом, я увидел в тумане высокий шпиль церкви - это оказалась церковь Богоматери или местный Нотр-Дам (Église Notre-Dame de Bergerac).

Церковь Богоматери в БержекареЦерковь Богоматери в Бержекаре

Все было в тумане и хотелось укрыться где-нибудь в теплом и незатуманенном пространстве. Вот я и отправился в церковь. И интерьер оценить, и немного подождать, пока рассеется туман. Церковь была построена в период с 1852 по 1868 годы. Стиль был выбран неоготика. Оказалось, что хоть постройка не слишком старинная, но ее включили в список национальных исторических памятников.

В церкви Нотр-Дам де БержеракВ церкви Нотр-Дам де Бержерак

К тому времени закончилась месса и в здание начали заходить многочисленные местные детишки в сопровождении своих учителей-воспитателей. Накануне Пасхи священники рассказывали им различные библейские истории, проводили беседы, посвящали в тонкости местной религии. Я заметил, что большинство детей пришли в храм с веточками оливы - дело было незадолго до Вербного (по местным меркам Оливового) Воскресенья.

Накануне Оливового ВоскресеньяНакануне Оливового Воскресенья

Оказалось, это только на меня так угнетающе действует туман. Местным жителям он нисколько не мешал поглощать на улице кофе и круассаны, беседовать, обсуждать местные новости и просто общаться. Тут оказалось устроено все очень просто - пара столиков прямо у центральной улицы, никаких помпезных зонтов, столов с сервировкой. Провинция, что с них взять. Но это так душевно...

Утренний кофеУтренний кофе

В центре, вблизи Нотр-Дама, у площади Марешаль де Латр де Тасиньи (Place Maréchal de Lattre de Tassigny), довольно интересное место. Наверное именно отсюда начинаются все экскурсионные и исторические тропы. Хотя тут все вокруг выглядит, я бы сказал, по-деловому, что ли... Здания такие солидные и с неким налетом старины. Чем-то напомнили Бордо...

Площадь Марешаль де Латр де ТасиньиПлощадь Марешаль де Латр де Тасиньи

Напротив Нотр-Дама установлен памятник погибшим войнам (тут пишут детям такого-то города), уроженцам Бержерака, которые сложили свои головы во время войны 1914-1918 годов. А ниже имеется еще одна табличка о погибших в период 1939-1945 годов. И под статуей, и вокруг на многочисленных клумбах несчетное количество цветов. Смотрятся такие цветущие газоны просто великолепно. И этот стиль прослеживается во многих городах по югу Франции.

Памятник ПавшимПамятник ПавшимЯ практически интуитивно выбрал улочку и отправился по ней куда-то вперед, к историческому центру. Как оказалось, интуиция у меня есть - улица носит название Гран рю (Grand Rue) или Главная улица. Очень красиво было вокруг - добротные рестораны и кафе, симпатичные магазины, небольшие лавки сувениров, всякие полезные мелочи и красивые штуки на витринах. Тем более, что накануне Пасхи многие витрины просто преобразились.

Накануне ПасхиНакануне Пасхи

На небольшой, но стильной площади Луи де ла Бардони заметил Крытый рынок (Marché couvert) - жаль, он был закрыт. Скорее всего, все пространство на этой улице и окрестных улицах и площадях обычно занято столиками кафе и ресторанов. Обстановка имелась, но пока все было закрыто и только в редких местах ранние посетители ели свои круассаны и хрустели багетами...

Гран рюГран рю

И вот через некоторое время я оказался перед, не побоюсь назвать это место "главной исторической площадью города", площадью Пелисьер (Place Pelissière).  Когда-то здесь торговали шкурами и кожами - отсюда и название. Старинная застройка, какая-то скульптура, многочисленные цветочные клумбы... Здесь как раз и начинается исторический центр города. Большинство домов тут построены в стиле фахверк (деревянные перекладины заполненные глиной и камнями).

Площадь ПелисьерПлощадь Пелисьер

Главной доминантой площади следует считать церковь Сен-Жак или Святого Иакова (Eglise St Jacques). Церковь больше напоминает не религиозное сооружение, а неплохо укрепленный старинный замок. Но именно так строили церкви в XII веке, в романском стиле. Когда-то здесь проходил паломнический путь в испанский город Сантьяго-де-Компостела и церковь (тогда часовня) Святого Иакова стояла на пути паломников, предлагая свою помощь нуждающимся в этом нелегком пути.

Церковь Святого ИаковаЦерковь Святого Иакова

В XIII веке церковь стала приходской и была построена одностенная колокольня. Церковь оказалась серьезно повреждена в ходе Столетней войны (1337-1453 годы), позднее была восстановлена. Но вновь оказалась повреждена и разграблена уже во время религиозных войн. В настоящее время церковь сохранила основные черты, приданные ей в XVII веке. Попасть во внутрь мне не удалось, хоть и очень хотелось.

Церковь Святого ИаковаЦерковь Святого Иакова

На этой же площади Пелисьер, напротив церкви, установлен самый фотографируемый объект города Бержерак - статуя Сирано де Бержерака, героя произведения Эдмона Ростана. С длинным и острым носом! На самом деле, Сирано де Бержерак - автор одного из первых в мире фантастических произведений о путешествии на Солнце и на Луну. К своему настоящему имени Эркюль-Савиньен Сирано он решил добавить имя родового поместья под Парижем. Никакого отношения к городу Бержерак не имеющему. Так и пошло - Сирано де Бержерак.

Статуя Сирано де БержеракаСтатуя Сирано де Бержерака

Кем он только не был, включая службу гвардейцем. А писатель Эдмон Ростан решил написать пьесу "Сирано де Бержерак", где в качестве главного героя был выбран Сирано де Бержерак... Вроде бы, понятно объяснил? Одним словом - герой с таким именем не имеет никакого отношения к городу Бержерак, но горожане активно используют его в популяризации своего местожительства в коммерческих и туристических целях. Сколько статуй Сирано в городе - мне осталось неизвестно. Но я сам увидел как минимум две...

Еще одна статуя Сирано де БержеракаЕще одна статуя Сирано де Бержерака

Не могу не отметить, что площадь Пелисьер красиво декорирована цветами и зеленью. Особенно мне понравился "рояль в кустах" - очень оригинальная композиция. Место - одно из самых популярных в городе, не один турист не минует его. А местные жители в свободное время любят проводить время за столиками ресторанов и кафе, коих на этой территории немало...

Рояль в кустахРояль в кустах

Не перестаю по-хорошему завидовать местным школьникам - они могут изучать историю своей местности, своего края, своей страны "на местах", на местах тех событий, где они происходили. Для них не составляет труда отправиться в соседний городок или даже на другой конец страны, чтобы увидеть, где произошло то или иное сражение, родился или окончил свои дни известный государственный деятель, был подписан какой-либо важный документ, изменивший историю. Вот и сейчас я увидел на площади довольно большую группу школьников, которым рассказывали что-то о истории Бержерака...

На площади ПелисьерНа площади Пелисьер

Местные жители наверняка знают и могут рассказать историю каждого дома, которых понастроили вокруг и сумели сохранить (или восстановить) со времен Средневековья. Фахверк (местную, французскую его разновидность называют коломбаж), несмотря на свое простое устройство (деревянные балки, глина и камни), довольно неплохо сохраняется, как видим. Ну, хотя бы судя по тому, сколько много их в историческом центре Бержерака...

Фахверковые домаФахверковые дома

Я решил ненадолго уйти с площади Пелисьер и отправился в сторону череды Мельниц и Музея Вина и Судоходства по улице Конферанс (Rue des Conférences). Туристов вокруг было мало, местных жителей тоже практически не видно. Можно было снимать кино о средневековой жизниЮ практически ничего не меняя вокруг (только убрать пару машин) и надписи для туристов.

Улица КонферансУлица Конферанс

Оказалось, что на этой небольшой территории проходил (и проходит, но теперь укрыт под землей) канал Каудо, на котором было построено как минимум 9 мельниц. Вот их названия: Moulin du Figuier, Moulin Gaudra, Moulin des Cinq-Canelles, Moulin Rebiere, Moulin de Piles, Moulin de Bellegarde, Moulin de Crabette, Moulin Coppier, Moulin des Cordeliers (Мельница Фигового дерева, Мельница Гаудра, Мельница Канель, Мельница Ребьер, Мельница свай, Мельница Беллегарда, Мельница Крабетта, Мельница Коппье, Мельница Кордельеров).

Мельничное колесоМельничное колесо

Практически у набережной заметил три больших старинных постройки. Я почему-то сразу решил, что это тоже мельницы. Хотя по своему устройству и размерам больше уж напоминают зерновое хранилище, средневековый элеватор. Музей вина и речного судоходства - места интересные, но я представил, сколько времени у меня отнимет их посещение. И не видать мне тогда впечатлений с другого берега Дордони (это местная река так называется).

Зерновые складыЗерновые склады

И вот я на знаменитой набережной Сальвет (Quai Salvette), которая в своем современном виде была построена в 1838 году. Во время активной торговли по воде она была очень востребована. Но как только появилась железнодорожная ветка сразу же потеряла свое значение. В настоящее время тут проводятся реставрационные работы и, скорее всего, она станет... большой автостоянкой с элементами старины.

Набережная СальветНабережная Сальвет

А вот и те самые габарес или плашкоут - традиционные для данной местности деревянные баржи, которые в прежние времена перевозили бумагу, каменные блоки, бочки с вином, древесину, каштаны и грецкие орехи и другие товары. Что же сейчас будет перевозить габарес, которая пришвартовалась у набережной Сальвет? Оказалось, все просто - туристов. Но туристов я не увидел, поэтому не смогу ничего сказать о современных баржах: на парусной они тяге, вёсельной или там поставлен мощный современный мотор...

Баржа габарес (плашкоут)Баржа габарес (плашкоут)

Краем глаза увидел красивую улочку и решил, что на обратном пути надо там побывать. Оказалось, что это место называют площадью Мирп (Place de la Myrpe). Именно тут я и увидел вторую статую Сирано де Бержерака. Место это очень "простое", выглядит как настоящая средневековая улица или площадь. Именно тут я бы и стал снимать фильм о французской жизни XV-XVI века.

На площади МирпНа площади Мирп

В окружении фахверка, крохотных окон со ставнями и большими цветочными горшками. Очень бы хотелось побывать внутри и понять, насколько там комфортно. Думаю, что все эти балки, глина, камни остались лишь как фасад, а внутри сплошь современная начинка. Разве что места внутри немного, крутые лесенки и минимум света из окошек...

Площадь МирпПлощадь Мирп

Я решил еще немного погулять по историческому центру. Он довольно компактен, передвигаться тут наиболее комфортно пешком. Даже на велосипеде будет не слишком удобно: узкие улочки, крутые повороты (буквально, лабиринт улиц). Заблудиться, конечно, не получится, но поискать нужное место придется.

Исторический центрИсторический центр

Учитывая узкие улицы и трех-четырехэтажные постройки, придется повозиться с фотографированием. Мало что можно уместить в кадр с обычным (не широкоугольным) объективом на фотоаппарате. А ведь хочется еще показать, что дома построены вовсе не по линейке: один фасад нависает над улицей, стена второго кривенькая-косенькая. Улица становится то шире, то уже. Однако гулять тут довольно комфортно. Тем более, что практически на каждом шагу таверны, закусочные, магазины сувениров или какие-нибудь мастерские (где продают интересные штуковины: металл, глина и прочие сувениры).

Исторический центрИсторический центр

Музей табака располагается в старинном доме Пейрареда (Maison Peyrarède), который был построен в 1604 году. Естественно, что он пережил несколько реставраций. Музей табака был создан в 1950 году - информации о подобных музеях в Европе я не встречал, поэтому он, скорее всего, единственный. Интересно было бы побывать тут и узнать, как табак стал интересен людям, что с ним происходило за 3 тысячи лет. Почему музей располагается в этом регионе? Все просто - в долине реки Дордонь возделывается табак...

Музей табакаМузей табака

Решаю вместо посещения музея, прогуляться по старинным улицам Бержерака. Очень интересная архитектура. Вернее, смесь разных стилей. Есть такие места, что я ощущаю себя не во Франции, а где-то в Италии. Замечательно, что властям города удалось сохранить исторический центр, если и не в первозданном виде, то передающим дух Средневековья. Антикварные лавки помогают испытать перемещение во времени...

На улицах БержеракаНа улицах Бержерака

А в некоторых местах я нашел небольшие дворики, которые в некоторой степени напомнили мне небольшие дома-крепости. А ведь в прежние времена владельцам домов иногда приходилось держать в них оборону. Кстати, оказалось, что это строение и есть дом Пейрареда, только я увидел его с другой стороны. Оригинально!

Исторический центрИсторический центр

Монастырь Реколетов (Cloitre des Recollets) я миновал, не сделав ни одной фотографии. Там все вокруг было в строительных лесах, экскаваторах, заграждениях... А ведь там располагается главный информационный офис для туристов. А по-совместительству - это монастырь XII века, в котором теперь расположился музей вин... Внутри располагается симпатичный внутренний дворик, но мне оказалось не до него - надо было перебраться на другой берег Дордони. Правда, пришлось несколько раз оборачиваться - картина исторического центра просто притягивала... А домики на улице Ипполит Тэн (Rue Hippolyte Taine) буквально утопали в зелени...

Улица Ипполит ТэнУлица Ипполит Тэн

Мост! Вернее, Старый мост (Vieux Pont). Очень красивое зрелище. А если еще подобрать неожиданный ракурс... Мне мост понравился и в тумане (когда он где-то таинственно появляется и где-то исчезает). А при ясной погоде классно отражается в реке и его становится в два раза больше. Мост вполне себе действующий, по которому двигаются и люди, и автомобили. Не обращал внимание - есть ли там ограничение для транспорта по габаритам, но вполне себе устойчивая конструкция.

Старый мостСтарый мост

Пока так и не встретил информацию о том, когда был построен этот мост. Нашел лишь такую строку: "В 1567 году мост в Бержераке разрушен, чтобы помешать католическим войскам перейти Дордонь." Получается, что нынешнему мосту не больше 482 лет (если его сразу начали восстанавливать). Но это срок! Хотя, скорее всего, мост был восстановлен намного позднее, слишком уж хорошо он сохранился. Часть Бержерака на другом (левом) берегу вроде и выглядит интересно, но в качестве объекта для туриста малоинтересна, как я посчитал...

На другом берегу...На другом берегу...

Тем не менее, я перебрался на другой берег и пускай немного, но прикоснулся к другой части города. Довольно симпатичное место, удобное для жизни. Вокруг чисто и спокойно. Все как и везде: многочисленные закусочные, кафе, мелкие магазинчики и все такое прочее.

На Старом мостуНа Старом мосту

Я дошел до небольшой площади Мадлен (Place de la Madeleine), больше похожей на обычный перекресток. А тут довольно веселенькие картинки можно сделать - вокруг очень живописно. Издалека увидел на другом берегу интересную крышу - оказалось, что это церковь. Вот только пока не смог найти ее название. Гугл-карты об этом упорно молчат...

Церковь на другом берегу ДордониЦерковь на другом берегу Дордони

Моя прогулка на левый берег, скорее всего, это возможность увидеть исторический центр Бержерака со стороны. И весь сразу. Оказалось, что не зря я потратил полчаса на эту мероприятие. Правда, со стороны сложно понять, что это исторический центр. Весь фахверк и лабиринт улиц остались за спиной красивых и современных домов, которые расположились на набережной.

Бержерак. Исторический центрБержерак. Исторический центр

А с другой стороны, не против солнца, Старый мост оказался более ярким и более симпатичным. Думаю, что именно эту картинку я и сделаю визитной карточкой для Бержерака. Хотелось бы оказаться здесь вечером, когда включается подсветка - картинка, наверняка, будет просто идеальная.

Старый мостСтарый мост

Возвращаюсь обратно в исторический центр. Мне надо в другую сторону, по другой улице - пора уже двигаться к железнодорожной станции, но очень хочется хотя бы ненадолго вернуться вновь на кривые и узкие улочки исторического центра. К этому времени вокруг стали появляться люди, даже туристов немного приехало, поскольку увидел пару экскурсионных автобусов. Да и рестораны и кафе выставились своими столиками и в некоторых местах практически перегородили улочки. Уезжать совершенно не хотелось.

Исторический центрИсторический центр

Прямо от Старого моста начинается улица Нёв д'Аржансон (Rue Neuve d'Argenson) - сделав небольшую петлю по историческому центре, возвращаюсь на нее. И, практически сразу, оказываюсь у местной Мэрии (Mairie de Bergerac). Очень симпатичное и довольно крупное (по меркам Бержерака) строение. Стиль (оно и понятно) довольно заметно напоминает архитектуру Бордо. Одним словом - классическая для Франции постройка.

МэрияМэрия

Решил никуда не сворачивать - таким образом я быстро добрался до улицы Резистанс (Rue de la Résistance), улицы сопротивления. По дороге увидел немало симпатичных строений, среди который попадается и немного современной застройки. Но сооружений из стекла и бетона практически не встречал.

Улица Нёв д'АржансонУлица Нёв д'Аржансон

От улицы Резистанс начинается большое пространство, именуемое площадьб Республики: там и паркинг, и спортивные площадки, и карусели, и сквер. Могу догадаться, что это один из деловых районов Бержерака. Вон и здание суда здесь, и какие-то офисы банков. Особенно мне понравилось здание суда Высшей инстанции - здание, похожее на небольшой дворец какого-нибудь местного дворянина. Здесь же на площади располагается и памятник каким-то воинским заслугам - времени разбираться уже не оставалось.

Суд Высшей инстанции (слева)Суд Высшей инстанции (слева)

Здесь, как мне показалось, на этой площади и вокруг нее сосредоточились строения разного времени XX века - и модернизм, и неоклассика, и многое другое. Вот, к примеру, здание одного из банков выглядит как что-то из времен Муссолини...

Здание банкаЗдание банка

Нельзя не заметить, что все вокруг - это место деловой и культурной жизни Бержерака. Даже кинотеатр тут заметил... И не просто кинотеатр, а широкоэкранный кинотеатр Сирано (Cinéma Grand Ecran Cyrano). Рядом какие-то магазины и прочие полезные заведения.

КинотеатрКинотеатр

На обратном пути к железнодорожной станции я решил вновь пройти мимо местного Нотр-Дама, чтобы сфотографировать храм во всей его красоте, туман-то рассеялся. Совсем другие краски. Тем более, что стало видно все разнообразие зелени, которое украшает площадь Марешаль де Латр де Тасиньи.

Нотр-Дам де БержеракНотр-Дам де Бержерак

На осмотр города мне хватило трех с небольшим часов. Правда увидеть я смог лишь исторический центр, а хотелось бы побывать и в обычных городских кварталах. Мне еще предстояло провести часа полтора в пути до Либурна (с остановкой на пару часов в Либурне), а потом еще полчаса до Бордо. Я с большим удовольствием провел эти несколько часов своей жизни в городе Бержерак. Жаль, что тема местного вина осталась нераскрыта...

Железнодорожная станция БержеракЖелезнодорожная станция Бержерак

Правда, когда при подъезде к Либурну, автобус вновь остановился у населенного пункта Сент-Эмильон. И вот тут я понял, как я ошибся, что проехал мимо этого места. Даже снаружи Сент-Эмильон показался мне каким-то старинным городом, окруженным крепостной стеной, с куполами церкви и шикарными дворцами. Хотя, с другой стороны, побывать в Бержераке мне было очень интересно. Теперь же, будучи в Бордо, обязательно побывают и в Сент-Эмильоне.

Политика cookie

Этот сайт использует файлы cookie для хранения данных на вашем компьютере.

Вы согласны?