Берн * Bern * Berne * Berna
Нынешняя столица Швейцарии была основана в 1191 году герцогом Бертхольдом V Церингенским, выбравшим этот своеобразный полуостров в излучине реки Аре в качестве стратегически важного населённого пункта. Деревянным Берн оставался до 1405 года, пока опустошительный пожар не разрушил разросшийся город почти до основания. Но нет худа без добра - с этого момента городские сооружения стали строить из камня. Большинство исторических зданий, сохранившихся до сегодняшних дней, построены из местного камня и датируются XVI-XVII веками. Простые бюргеры, одержав в 1339 году победу над бургундской знатью и городом Фрибуром, построили оборонительные укрепления. В 1353 году Берн вошёл в состав Конфедерации, став восьмым кантоном, но при этом на протяжении многих веков активно присоединял к уже имеющимся территориям всё новые и новые земли посредством военных операций. В 1415 году Берн добился аннексии Ааргауса, а после захвата в 1536 году Ваадта стал одним из крупнейших городов к северу от Альп. В городе не раз вспыхивали волнения против власти могущественных патрициев (восстания крестьян в 1653 году и бюргеров в 1749 году). Захватнические аппетиты Берна были умерены только в период французской экспансии 1798 года. В 1848 году Берн стал столицей объединённого федеративного государства. Выбор был не случаен. Местоположение города, как и многие века назад, максимально выгодно с географической точки зрения, да и, принимая во внимание его авторитет, с политической тоже.
2009 год
Времени на посещение Берна у меня было немного. В дороге предстояло провести часа полтора, столько же обратно. Да и в Женеву хотелось вернуться пораньше – погулять по городу засветло. Часть пути по железной дороге в Берн проходит вдоль Женевского озера. Поезд то и дело выныривал из тоннелей и оказывался почти у вершин гор. А внизу светилось всеми оттенками синего и лазоревого озеро. На скалах практически «нависали» над озером жилые дома. Кое-где с вершин окрестных гор наблюдали за всем происходящим старинные и не очень замки. Время в пути просто пролетело – такая вокруг была красота. И вот он – Берн, столица Швейцарии.
По дороге в Берн
Практически ничего не зная о городе, я как-то интуитивно (как я поступаю практически всегда) выбрал направление и отправился на экскурсию по столице Швейцарии. Сначала решил немного осмотреть относительно новые кварталы, а уже потом отправиться на поиски старого города, о котором немало слышал и видел на фото. Действительность превзошла все ожидания! Берн расположен на нескольких холмах. Исторический центр города располагается на «подкове», которую образует река Аре. Причём, подкова эта заметно выше, чем остальные районы города. Вниз можно было спуститься по лестницам пешком, либо на фуникулёре. Времени на это у меня не было, и я отправился дальше.
На улицах Берна
От железнодорожного вокзала я вначале направился в южном направлении (хотя всё самое интересное в Берне располагается в восточном направлении). Решил немного посмотреть на обычную жизнь города. Погулял по кварталам города я совсем немного и решил отправиться к реке Аре. По пути встретил американское посольство - это стало ясно из-за наличия многочисленной охраны вокруг. Видя человека с фотоаппаратом и камерой, вооружённые охранники приготовились махать руками и кричать, что "Снимать тут нельзя!". Но я не дал им повода и фотографировал всё в совершенно другой стороне. Незаметно я выбрался сначала на Таубенштрассе, которая затем переходит в Бундестеррассе. Я назвал это место "набережной". Это только на карте она не находится у реки. А на самом деле, она проходит по краю холма.
Берн с высоты Таубенштрассе
Впереди маячило красивое сооружение - это и есть Федеральный дворец, где работает правительство Швейцарии и Берна. По-хорошему, его надо было осматривать с противоположной стороны, но и своими выходящими на набережную фасадами он был очень хорош. Его закончили строить в 1902 году. Я не стал его подробно изучать, хотя в некоторые места можно свободно попасть даже без сопровождения экскурсовода. Назвал бы это сооружение массивным, роскошным и традиционно швейцарским (видел немало зданий в Швейцарии в подобном монументальном стиле). Если смотреть на дворец издалека, то его можно условно разделить на несколько элементов: основной корпус и два крыла. Шагаю по Бундестеррассе дальше.
Федеральный дворец
Рядом располагается отель Bellevue Palace в таком же монументальном исполнении. Вот откуда красивый вид открывается - повезло его постояльцам. Перебираюсь на другую сторону небольшой площади (Казиноплац) от которой начинается Кирхенфельдбрюккен - мост, ведущий на соседний берег, где вижу целое "музейное гнездо": Музей Швейцарских Альп, Манеж искусств Берна, Выставочный зал, Швейцарский альпийский музей, Исторический музей Берна, Музеи естествознания, стрелков и коммуникации. Буквально «музейный остров». Застрять там можно было надолго - это район Киркенфелд. Мост, ведущий на другой берег очень высокий, стоящий на тонких опорах и имеющим металлический каркас в стиле Эйфелевой башни, метров 30 высотой. По мосту активно бегают симпатичные трамваи. Хочется свернуть на мост, но и на моём берегу много интересного.
Кирхенфельдбрюккен
Впереди вижу не слишком большое, но симпатичное строение - это концертный зал Казино. Любителям азартных игр здесь ничего не светит - зал используется исключительно для выступлений симфонических оркестров, исполнителей камерной музыки и других подобных видов искусства. Здесь, на Казиноплац, располагается очень много красивых зданий. Большинство из них - магазины. Если бы не транспорт вокруг, можно было бы подумать, что я попал в Средневековье - архитектурный стиль именно такой.
Казиноплац
Я же сворачиваю с Казиноплац на улицу Херренгассе и уже по ней направляюсь в сторону Кафедрального собора - вижу его шпиль прямо перед собой. Кафедральный собор Берна, или, как здесь говорят – Мюнстер. Мне не удалось увидеть его во всём блеске – часть его башни была закрыта на реконструкцию (почти половину из 100-метровой красавицы затянули в строительные леса). Когда-то (в XIII веке) на этом месте тевтонцы построили небольшую романскую церковь. Спустя век её перестроили, расширили, приукрасили. Новый собор вокруг старой церкви начали строить в начале XV века в стиле поздней готики и продлилось строительство почти век. Именно со смотровой площадки колокольни Кафедрального собора лучше всего осматривать реку и окрестности - постройка 1893 года, почти новая. Бояться подниматься наверх не стоит. В стилистике собора смешалось французское и немецкое веяние. От французов - барельефы над центральным входом (там 217 фигур). От немцев - это стремление вверх. В мой визит в Берн собор оказался закрыт для посетителей - говорят, внутри есть самые ценные витражи Швейцарии. Собор стоит на самой старой площади города, называющейся, естественно, Мюнстерплац.
Кафедральный собор Берна
Вновь выбираюсь к реке и оказываюсь на Мюнстерплатформ - даже и не знаю, как описать это место. Большая ровная площадка, на которой расположился небольшой парк, а с боков это место буквально подпирают массивные наклонные подпорки (трудно представить, что когда-то давно здесь располагалось кладбище. Если посмотреть вниз, то открывалось не только превосходное зрелище на реку, соседние берега, плотину и прочее, но и сетки, установленные прямо на скале. Они должны поймать «самых любопытных туристов», чересчур засмотревшихся на красоты вокруг. Чтобы этот парк как следует рассмотреть и сфотографировать, пришлось бы перебираться на другой берег. А стоя рядом, оставалось лишь любоваться окружающими красотами.
Мюнстерплатформ
У соседних строений перед фасадами расположились достаточно большие собственные зоны отдыха - закрытые от посторонних газоны, лужайки и прочее. Не знаю, можно ли попасть туда обычному туристу (не пробовал), но полюбоваться изумрудной травой мне никто не мешал. Как раз в это время наступил обед и множество рабочих, студентов, чиновников, офисного планктона разместилось в тени деревьев с пластиковой тарелкой еды в руках. В качестве еды выступали обычно макароны с салатом или просто салат. Были и такие, у кого в тарелках были нарезанные фрукты, залитые йогуртом. Все заканчивали обед стандартной банкой кока-колы или пепси. Большинство принесло еду с собой, но можно было что-нибудь выбрать и в местном кафе.
Частные зоны отдыха
С Мюнстерплатформ было удобно как следует рассмотреть плотину на реке Аре. Протекавшая внизу река красиво сверкала на солнце своими перекатами, созданными искусственно. Когда-то именно такие плотины направляли воду куда было нужно людям - на мельницы, к примеру. Внизу, на островке разместились жилые дома – это район Матте (впервые он упоминается в начале XVI века). Было одновременно и любопытно, и немного непонятно – как можно жить в таких условиях, под непрерывный шум падающей воды и в подобной сырости, в постоянном облаке брызг. Когда-то здесь стали селиться лодочники, рыбаки, ремесленники, грузчики. И их вовсе «не напрягало», что остальные жители города смотрят на них сверху вниз. Наоборот, они всячески пытались (и сейчас пытаются) подчеркнуть свою обособленность. Это место очень нравится туристам.
Район Матте
Погуляв по этому участку «набережной» я отправился на самые старые улицы Берна. Они оказались мало загружены транспортом (точнее сказать, почти совсем не загружены), а по обе стороны в домах были устроены ниши (арки) для передвижения пешеходов. Их тут (улиц) несколько, параллельных друг другу. Считается, что эти кварталы сохранились такими же, как и были построены в далёком XIII веке. Наиболее интересная Герехтигкайтсгассе, переходящая в Крамгассе – самая старая городская улица. Здесь же обязательно рекомендуют хорошенько рассмотреть фонтан «Юстиция» - шикарное произведение искусства. Нижняя часть фонтана стандартная, а вот статуя правосудия на колонне заслуживает внимания.
Улочки Старого города
Но вернёмся к домам. Такие же крытые тротуары, как в Падуе или Болонье, только не столь роскошные, зато добротно выполненные – на века. Правильно они называются подаркадными тротуарами. Практически все первые этажи отданы под магазины и заведения питания. Это небольшие лавочки, в которых можно купить всё необходимое. Заходить в них, чтобы «просто посмотреть» не хотелось - это заняло бы слишком много времени. А ещё на улицу выходило немало лесенок, уводящих в подвальчики. Там тоже располагались магазины, кафе, и сувенирные лавки. Как и в остальных городах Швейцарии, улица была обильно украшена флагами страны, города, различных университетов. Говорят, что первые строения появились тут в XIII и даже в XII веке.
Подаркадные тротуары
На этой же улице располагается и музей-квартира Эйнштейна. Именно здесь им были написаны несколько статей о квантовой энергии и создана его знаменитая теория относительности. Спустя 16 лет он получил за неё Нобелевскую премию по физике. Крамгассе, 49 - именно здесь моё внимание привлекла толпа туристов, которые смотрели куда-то вверх и тыкали пальцами (американцы, оно и понятно). Там была вывеска музея-квартиры Эйнштейна. Туристы немного послушали экскурсовода и отправились в Энштейн-кафе жрать гамбургеры...
Музей-квартира Эйнштейна
Заканчивалось это средневековое великолепие (я про улицу) оригинальной башней с городскими часами – колокольней Цайтглокентурм. Её очень часто называют символом Берна. В XII веке это была оборонительная башня и западные ворота для входа в Берн. В XIV веке, когда город обступил её со всех сторон, башня превратилась в тюрьму, а вскоре и сгорела. Башню построили заново, в 1530 году для неё были созданы астрономические часы, показывающие не только время, но и день недели, месяц, в какой фазе находится Луна и знак Зодиака. К сожалению, мне не удалось увидеть небольшой спектакль, который разыгрывается каждый час под удары колокола.
Цайтглокентурм
Я немного вернулся назад, в старинные кварталы для того, чтобы увидеть местную Ратушу (1415 года постройки). Идти далеко не пришлось - она располагается на улице Ратхаусгассе и Постгассе (одна переходит в другую), параллельной Крамгассе. Бернская Ратуша показалась мне очень скромным, но вместе с тем очень оригинальным зданием. В первую очередь заинтересовывает лестница. Она образует большое крыльцо с балюстрадой и боковыми лестницами. В остальном всё скромно: часы, завитушки, неброская роспись под крышей. А вот сама крыша – откуда взялось желание и необходимость в начале XV века сделать у бернской Ратуши флорентийскую крышу? Перед Ратушей располагается (как и полагается) Ратхаусплац - небольшая (очень сильно небольшая) Ратушная площадь с фонтаном.
Ратуша и Ратушная площадь (фото взято из сети Интернет)
В историческом центре города не часто встретишь растительность - сплошной камень. Однако это с лихвой компенсируют парки и сады, разбитые у подножия этих скалистых холмов. Они занимают практически третью часть территории города. Глянув на современные домики, которые раскинулись на другом берегу Аре, вижу сплошной модерн и хайтек разного калибра – ничего особенного. Выбираюсь с «подковы» на площадь Корнхаусплац – она условно отделяет исторический центр от более современного Берна. Здесь много интересного – старинная французская церковь XIII века, здание Корнхаус и красивейший городской театр.
Корнхаусплац
Очень жалко, что не удалось увидеть фонтан «Пожиратель детей» (XVI век). Он располагается на площади Корнсхаусплац, там столько всего: и транспорт, и рестораны с кафе, магазины, важные городские учреждения. Наверное, просто не заметил его. Говорят, что многие местные родители приводили сюда за ухо своих непослушных детей и показывали им последствия их непослушания. Наши родители пугали Бабайкой, а в Швейцарии построили целый фонтан. В городе множество старинных фонтанчиков, которыми местные жители и гости города пользуются постоянно. Это настоящие произведения искусства. Они стали просто неотделимы от города. Когда по узким улицам Берна должны были пустить трамвай, и кто-то предложил перенести стоящие посредине мостовой фонтанчики в другое место, на него ополчился весь город. Трамваи с тех пор огибают каждый фонтанчик и двигаются из-за этого довольно медленно. Но жителей Берна это вполне устраивает.
Фонтаны Берна: "Пожиратель детей" и "Юстиция"
Уезжать отсюда не хотелось, поэтому я ещё немного погулял по более современному Берну, зашёл в его магазины, побродил по его церквям и паркам. Я заметил, что вся основная городская торговля сосредоточилась на улицах Марктгассе и Шпитальгассе, а также и на соседних с ними улицах. Понравился универмаг Globus. Ничего не покупал - было просто интересно посмотреть на швейцарскую торговлю. Достаточно тихо и спокойно в местных магазинах. Дорога вела к железнодорожному вокзалу, так что удалось совместить приятное с полезным – прогуляться по магазинам и добраться до нужного места. Дальше начинался более современный Берн. Здесь по обе стороны расположились крупные торговые центры, офисы, банки и прочие заведения.
Берн. Старый город
Возвращаясь обратно в Женеву, мне удалось немного познакомиться с интересными фактами из жизни славного города Берна, описанными в путеводителях. В качестве курьёза упоминают «Семнадцать мгновений весны». Эпизод с пастором Шлагом происходит в Берне. Фильм снимали не в Берне, а в Латвии и ГДР. В результате получилось несколько неточностей: в Берне, в отличие от большинства немецких и даже швейцарских городов, нет Блюменштрассе (Цветочной улицы), и озера там нет. Да и перейти из Германии в Швейцарию пастору Шлагу на лыжах было бы невозможно. По той простой причине, что граница Швейцарии с 1942 года была наглухо закрыта и окутана колючей проволокой.
Берн. Старый город
Символ Берна — медведь. Наверное, поэтому нигде в мире нет такого количества медведей, как в Берне. Герб, флаг, значки, открытки, витрины магазинов, куранты Часовой башни, фонтаны… Всё украшено изображением этого зверя. А старинный девиз города звучит так: «Нет никого над Берном, кроме Бога». О, как!
